Republicans in the US Senate have blocked a Democratic bid to push through new voting rights protections, delivering another major blow to President Joe Biden's domestic agenda just months before the November 8 congressional elections.