Japan has unveiled its biggest overhaul of defence export rules in decades, scrapping restrictions on overseas arms sales and opening the way for exports ‌of warships, missiles and other weapons.