Two young men accused of being involved in two machete attacks in the past fortnight have been released on bail, despite a magistrate acknowledging Victorians "feel unsafe and scared to go out".